“Today’s episode critiques the attack on Section 504 of the Rehabilitation Act, viewing it as an effort to undermine disability rights and equity.